Doces/Debut ✨ Hiruru #4 ✨

光るの光は友達です！光るの光は音楽です！光るの光は。。。あなたです！ありがとうございます！

Hikaru no hikari wa tomodachi desu! Hikaru no hikari wa ongaku desu! Hikaru no hikari wa... anata desu! Arigatou gozaimasu!

A luz do Hikaru são os seus amigos! A luz do Hikaru é a música! A luz do Hikaru é... você! Muito obrigado!

Hikaru's light is his friends! Hikaru's light is music! Hikaru's light is... you! Thank you very much!

✨✨✨✨✨

 Olá a todos!!!!! Bom dia/tarde/noite/madrugada pra quem estiver lendo!!

Eu sou o Hiruru-chan e hoje quero falar um pouco sobre coisas doces!!

Hello everyone!!!!! Good morning/afternoon/night/ dawn for those who are reading!!

I'm Hiruru-chan and today I want to talk a little about sweet things!!

Nessa quarentena, eu tenho conseguido colocar em prática algo que eu gosto muito: cozinhar. Mesmo que eu não cozinhe todo dia, a prática de de vez em quando tem me ajudado, sem falar que hoje em dia existem tantos equipamentos que facilitam tudo... mas além disso, eu tenho aprendido a fazer doces gostosos! Ainda preciso melhorar muito e progredir bastante pra variar os pratos doces, mas já é um começo.

In this quarantine, I have been able to put into practice something that I really like: cooking. Even though I don't cook every day, the occasional practice is helping me, not to mention that nowadays there are so many equipments that make everything easier ... but in addition, I have learned to make delicious sweets! I still need to improve a lot and progress a lot to vary the sweet dishes, but it's a start.

Para a minha sobrinha eu cheguei a fazer um brigadeiro com corante porque ela é bem limitada com doces, e queria algo de chocolate e colorido, e então surgiu essa ideia!

For my niece I even made a brigadeiro with coloring because she is very limited with sweets, and she wanted something chocolate and colorful, and then this idea came up!

Ficou lindo, suave e gostoso, porém uma segunda tentativa quando meu outro sobrinho estava aqui não deu tão certo... usei outras cores e eles exageraram no pedido das cores e eu atendi, o que resultou num gosto não tão bom :c

It was beautiful, smooth and tasty, but a second attempt when my other nephew was here did not work so well ... I used other colors and they exaggerated the order of the colors and I answered, which resulted in a not so good taste: c

Bem, já no aniversário da minha mãe eu resolvi agradar fazendo um doce com a fruta favorita dela: manga. Eu mesmo não gosto de manga, nem minha irmã, mas eu fiz pra agradar somente minha mãe mesmo, mas acabou que todo mundo aqui comeu e meus primos me insistiram pra passar a receita.

Well, on my mother's birthday I decided to please by making a sweet with her favorite fruit: mango. I don't like mangoes myself, nor my sister, but I did it to please only my mother, but it turned out that everyone here ate it and my cousins insisted me to pass on the recipe.

Ficou realmente lindo e gostoso.

Já no aniversário do meu avô de 80 anos eu resolvi fazer um pavê de um sabor diferente pra agradar a minha irmã também, já que ela nunca escolhe um bolo de coco por exemplo por eu não gostar. Eu escolhi fazer de chocolate, acho que ficou com muita maizena, mas eu gostei bastante pois a parte de cima era quase como um brigadeiro e eu mesmo detonei o doce quase todo kdsajndsakjddasds.

It was really beautiful and tasty.

Already on my grandfather's 80th birthday I decided to make a pavê with a different flavor to please my sister too, since she never chooses a coconut cake for example because I don't like it. I chose to make chocolate, I think it got a lot of cornstarch, but I really liked it because the top was almost like a brigadeiro and I detonated the sweet almost all kdsajndsakjddasds.

Também fiz, com a ajuda da minha mãe, um pudim de leite condensado que ficou muito gostoso, pena que pudim aqui em casa acaba extremamente rápido.

I also made, with the help of my mother, a condensed milk pudding that was very tasty, too bad that pudding here at home ends extremely fast.

Agora, vocês podem estar pensando que eu sou o louco do doces daqui de casa, mas a verdade é que todos aqui gostam bastante de doces e cada um fez uma receita diferente nesse aniversário. Eu sou apaixonado pela Delícia de Abacaxi do meu tio.

Mas, não é só em festividades que comemos doce, mesmo em dias comuns minha mãe e eu damos um jeito de adocicar um pouco as coisas, aqui uma prova dela fazendo doce de leite num dia como qualquer outro:

Now, you may be thinking that I am the candy nut here, but the truth is that everyone here is very fond of sweets and each made a different recipe for this birthday. I'm in love with my uncle's Pineapple Delight.

But, it is not only at festivities that we eat sweets, even on ordinary days my mother and I manage to sweeten things up a little, here is a proof of her making dulce de leche on a day like any other:

Para finalizar o blog, gostaria de dizer que todos da 6ki estão se esforçando bastante para seu debut e eu, que estou bem por dentro das gravações da nossa música pro próximo single, estou louco para que todos ouçam a versão final! Para finalizar, uma foto de toda a 6ki reunida, mostrando que mesmo antes de debutar, já temos o carinho dos fãs!

To conclude the blog, I would like to say that everyone at 6ki is working hard for his debut and I, who am well inside the recordings of our music for the next single, am looking forward to everyone hearing the final version! Finally, a photo of the whole 6ki gathered, showing that even before debuting, we already have the affection of the fans!

E exclusivamente no meu blog vocês podem ver pela primeira vez as image colors do Ryu e da Meichan, Daredevil e Vermelho-Magenta respectivamente ;P 

And exclusively on my blog you can see for the first time the image colors of Ryu and Meichan, Daredevil and Red-Magenta respectively ;P

Obrigado por terem lido e por favor se cuidem! Hiruru ama vocês >< !

Thank you for reading and please take care! Hiruru loves you> <!

✨✨✨✨✨